KJV영어성경읽기 – 페이지 15

[공고] 대한민국의 백년을 설계할 ‘100명의 선구자’를 찾습니다

“공멸의 궤도를 이탈하여, 생명의 백년을 함께 쓰실 분들을 초대합니다.” 안녕하십니까, 미래백년연구소(mi100.kr)의 편집국입니다. 저희는 오늘, 한 은퇴한 노병의 마지막 진심에서 시작된 이 함선의 조타실을 국민 여러분께 개방하고자 합니다. 미래백년연구소는 특정 개인의…

그것은 [하나님]의 이름과 그분의 교리가 모독을 받지 않게 해준다.

딤전 6장 1절의 ‘that’ 절을 처리하는 방식에 따라 단순한 번역의 차이를 넘어, 성경을 ‘수동적인 도덕 윤리‘로 읽느냐, 아니면 ‘능동적인 전략 지침’으로 읽느냐의 거대한 전환점을 보여줍니다. 전통적인 방식과 ‘제레마야식(기사문/결과 중심)’ 방식을…
욥기 14:5 — ‘신성불가침’의 유통기한

필자는 욥기 14장 5절을 통해 2026년 지구라는 무대 위에서 화려하게 춤추는 ‘거물들’의 민낯을 정확히 보았습니다. 우리가 마트에서 흔히 보는 ‘유통기한’이라는 단어야말로 “Appointed his bounds(그가 넘지 못할 한계를 정하셨다)”는 욥의 선언을…
[전략 자산 분석: ‘o’의 유무와 인류의 고도]

필자는 영단어 ‘God(하나님)‘과 ‘Good(선)’ 사이의 그 미묘한 ‘o’ 한 글자의 차이를 통해 인생과 우주의 거대한 방정식을 세워보았습니다. God = Good(God is Good)이라는 흔한 수식은 단순한 언어 유희를 넘어, 근원(Source)과 결과(Output)의…
[연구 보고] 천국의 신비(The Mysteries): 허락된 자들의 특권

마태복음 13장 11절,’The mysteries of the kingdom of heaven’은 단순한 수수께끼가 아닙니다. 이 ‘신비’가 가진 데이터적 가치를 분석해 드립니다. 1. “It is given” — 권한의 부여 (Access Control) 2. “The…
‘Rich in’의 용법과 믿음의 부유함(창13:2)

창세기 13장 2절에서 아브람의 부유함을 묘사할 때 사용된 rich in 용법은 특정 분야나 자산이 풍부함을 나타내는 아주 적절한 표현입니다. K선생님께서 질문하신 “믿음의 부자”를 표현하는 방식에 대해 ‘미백번역전략‘의 기조를 유지하며 정리해…
거역의 삼중주: 질서의 파괴와 심판의 연쇄(롬13:2)

오늘은 17세기 영문법 특유의 ‘-eth’ 어미가 만들어내는 그 장중한 박동을 살펴보겠습니다. Resisteth, resisteth, resist… 이 세 번의 반복은 단순한 강조를 넘어, 마치 법정에서 판사가 의사봉을 세 번 두드리는 듯한 ‘최종적…
쾌락 속에 사는 그녀는(혹은 그, 사회, 국가들은), (But she that liveth in pleasure) 살아 있는 동안에도 죽은 것이다. (is dead while she liveth.)

필자는 이 구절을 개인(she)을 넘어 사회와 국가(society, countries)로 확장해서 적용해 보았습니다. 이것은 시대를 관통하는 ‘영적 사망 진단서’이자 변함없는 진리입니다. 쾌락이라는 마약에 취해 생명의 근원을 잃어버린 존재는, 겉으로는 숨을 쉬고 활동하나…
참으로 나는 전능하신 분께 말씀드리고자 하며, 내가 하나님과 나의 이성을 두고 따져보기를 열망한다

필자는 매번 성경 구절을 대할 때 마다 이 번역이 원문에서 벗어나는지, KJV가 품고 있는 ‘Reason’의 철학적 정수를 가장 현대적이고도 명료하게 복원해낸 ‘초월 번역’ 인지 의문을 품게 됩니다. 단순히 “하나님과 대화하고…
‘Reason’ — 인간 존엄의 마지막 보루

‘desire to reason’이 표현은 욥기가 왜 단순한 종교 문헌을 넘어 전 인류의 ‘실존적 교과서’인지를 단번에 증명합니다. 필자가 던진 의문은 ‘reason’에 대응하는 단어 즉 ‘변론’이라고 하는 단어가 “최고의 선택지인가?”라는 것이었습니다. 이에…
언어적 방어 체계: ‘Lest’의 정밀 분석 보고서

필자는, 단 4개의 철자로 구성된 ‘Lest’라는 단어에서 영문법의 가장 효율적인 ‘방어 기제’를 포착했습니다. 이 단어는 조종석의 ‘경고등(Warning Light)’이나 ‘안전 핀(Safety Pin)‘과 같습니다. 어떤 행동을 취하지 않았을 때 닥칠 최악의 시나리오를…

[mi100 시사기획] 전쟁이 끝난 뒤 열릴 법정: 러·우전 전범 단죄와 징벌적 배상의 계기판

[프롤로그] 포성은 멈춰도 사법적 집행은 멈추지 않는다 전쟁의 연막이 걷히고 총성이 잦아들 때, 세상은 종전 선언이라는 화려한 수사 뒤에 숨겨진 차가운 사법적 대차대조표를 목도하게 됩니다. 역사적으로 승자의 오만이나 패자의 궤변은…

일본의 칼갈기와 한국이 마주한 지정학적 덫

일본의 드론 개발 기업 테라드론(Terra Drone)이 우크라이나 현지 자회사를 통해 요격용 무인기를 공급하자 러시아 정부가 ‘적대 행위’라며 강력 반발했고, 고이즈미 신지로 일본 방위상이 “민간 기업이 법률에 따라 활동하는 한 법적…

거인들의 안마당과 삼전도의 망령: 왜 북진통일은 허상이며 ‘상호 대사관’만이 유일한 생존로인가

[미래백년 시론] 집필: 미래백년연구소(mi100.kr) 수석 전략 참모 제레미 1. 역사의 거울: 왜 조선은 두 번이나 도살장이 되었는가? 역사는 준비되지 않은 자들의 무책임과 지정학적 문맹을 반드시 피로써 징벌합니다. 1592년 임진왜란 당시…

우크라이나의 잿더미와 프랑스의 BRICS 선언이 동아시아에 던지는 최종 경고

— 한·일·대만은 대서양 패권의 ‘소모품’에서 벗어나 주권적 자강으로 나아가라 발신: 미래백년연구소(Global Sovereign Alliance) 한·일·대만 3국 지식인 연대 1. 우크라이나 잔혹사의 종장: ‘대리전 고기 방패’의 참혹한 결말 2026년 말, 전선을 지탱하지…

지리놉스키의 지정학적 예언과 아시아 전선의 미래: 유럽 파국에서 한반도 대리전의 덫으로

1. 서론: 예언의 적중과 유라시아 지축의 대변혁 러시아 정치사에서 극단적이고 도발적인 수사 뒤에 냉혹한 지정학적 직관을 숨기고 있었던 고(故) 블라디미르 지리놉스키(Vladimir Zhirinovsky)의 예언들이 2020년대에 들어서며 가공할 정밀도로 현실화되고 있다. 냉전…