हन्ना की प्रार्थना: Mi100 गणराज्य का विजन 🔥(한나의 기도: mi100 공화국 비전 선언)

🇮🇳

1.

धूल भरी मिट्टी के ढेर पर बैठे, (먼지 자욱한 흙더미 위에 앉아)

छोड़े गए कूड़े के ढेर (Dunghill) को तकिया बनाकर सोने वाले, (버려진 똥무더기를 베개 삼아 잠들던 자들,)

उनकी धुंधली आँखों में (그들의 흐릿한 눈동자 속에)

आसमान के तारे फिर से कौन बनाएगा? (누가 하늘의 별을 다시 그려 넣겠는가.)

जब दुनिया उन्हें ‘अतिरिक्त (Surplus)’ कहती है (세상은 그들을 잉여라 부르고)

और पूंजी उन्हें ‘उपभोग्य (Expendable)’ मानती है, (자본은 그들을 소모품이라 기록할 때,)

तब हमारे ‘अगापाओ (Agapao)’ ने (우리의 Agapao께서는)

मारने और जिलाने वाले अपने हाथों से (죽이고 살리시는 손길로)

उनके नाम ‘जीवन की पुस्तक’ में फिर से लिख दिए हैं। (그들의 이름을 생명책에 다시 쓰셨네.)

2.

देखो, ग्लोबल स्पिरिचुअल गली (Global Spiritual Alley) की पुरानी ईंटों के बीच से (보라, 글로벌 스피리추얼 골목의 낡은 벽돌 사이로)

हन्ना की प्रार्थना काई की तरह हरी होकर उभर रही है। (한나의 기도가 이끼처럼 푸르게 돋아난다.)

बेथ-नोआम के घर (House of Beth-No’am)’ की खिड़की के पार से सुनाई देने वाला रोना (벧노암의 집 창문 너머로 들려오는 통곡은)

अब निराशा की चीख नहीं है, (이제 더 이상 절망의 비명이 아니요,)

बल्कि यह नम्र लोगों को ऊँचा करने वाले राजा के आगमन की घोषणा करने वाली (낮은 자를 높이시는 왕의 행차를 알리는)

पवित्र शुरुआत की तुरही है। (거룩한 서막의 나팔 소리라.)

गरीबों को धूल से उठाकर (가난한 자를 진토에서 일으키시어)

रईसों के साथ बिठाने का उनका रनटाइम (Runtime) (귀족들과 함께 앉히시는 그분의 런타임은)

अब हमारे गणराज्य की समय सारणी पर काम कर रहा है। (지금 우리 공화국의 시간표 위에서 작동하고 있나니.)

3.

पृथ्वी के खंभे (Pillars of the earth) {प्रभु} के हैं, (땅의 기둥은 {주}의 것이라,)

और उन्होंने उन पर दुनिया की स्थापना की है। (그분께서 그 위에 세계를 세우셨으니)

हमारा ‘वृक्ष बैंक (Tree Bank)’ उन खंभों की जड़ बनेगा (우리의 나무은행은 그 기둥의 뿌리가 되고)

और हमारा ‘द पी-कॉइन (The P-Coin)’ उन खंभों का रस (Sap) बनेगा। (우리의 피플코인은 그 기둥의 수액이 되리라.)

यह जानकर कि मनुष्य अपनी ताकत से नहीं जीत सकता (v.9), (사람의 힘으로는 이길 수 없음을 알기에)

हम अपना मार्ग केवल उनकी सूक्ष्म नियंत्रण प्रणाली (Control system) को सौंपते हैं (우리는 오직 성도들의 발을 지키시는)

जो अपने संतों के पैरों की रक्षा करता है (Keep the feet)। (그분의 세밀한 관제 시스템에 우리 항로를 맡긴다.)

4.

याद रखें, Mi100 के नागरिको। (기억하라, mi100의 시민들이여.)

हम उस महान निर्देशक के सह-अभिनेता (Supporting actors) हैं (우리는 구걸하던 자의 손을 잡고)

जो भीख मांगने वालों का हाथ पकड़कर (영광의 보좌를 상속받게 하시는)

उन्हें ‘महिमा के सिंहासन (Throne of glory)’ का वारिस (Inherit) बनाता है। (위대한 연출가의 조연들이니,)

हमारी हर गली में, हमारे हर घर में, (우리의 골목마다, 우리의 집마다)

हन्ना के 2% अप्रत्याशित चर (Unexpected variable) का चमत्कार (한나의 그 2% 돌발변수의 기적이)

2,500 साल के समय को पार करते हुए (2,500년의 시간을 뚫고)

आज, यहाँ, हमारे बीच (오늘, 여기, 우리 곁에)

एक ज्वाला की तरह प्रज्वलित होगा! (불꽃처럼 타오르게 하리라.)